316 316 Quotes

Gálatas 2:20

Cristo vive en mí

Por The 316 Quotes Team

Con Cristo estoy juntamente crucificado, y vivo, no ya yo, mas vive Cristo en mí: y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó, y se entregó á sí mismo por mí.

Gálatas 2:20 Reina-Valera 1909

¿Qué significa Gálatas 2:20?

En Gálatas 2:20 Pablo describe el corazón de la vida cristiana: su viejo yo murió con Cristo, y ahora Cristo vive en él. Ya no se apoya en su propio esfuerzo, sino en el Hijo de Dios, que lo amó y se entregó por él. Es una vida sostenida por la fe y por un amor que costó muchísimo.

Pablo encierra toda una vida en una sola frase dicha de un tirón. “Con Cristo estoy juntamente crucificado, y vivo, no ya yo, mas vive Cristo en mí.” Leída deprisa puede sonar a poesía. Detente un momento y verás que es algo mucho más extraño y mejor: un hombre que dice que la persona que solía ser ha muerto de verdad, y que ahora Otro vive donde antes vivía él.

No es una idea cómoda. Es un terreno duro y costoso. A la mayoría nos cuesta soltar el mando de nuestra propia vida, dejar de ser dueños de nuestros días y nuestras decisiones. Hasta Pedro, que caminó con Jesús, batalló para abandonar las viejas maneras y tuvo que ser corregido más de una vez. Decir “no ya yo” es entregar los controles, y pocos lo hacemos con facilidad o de una sola vez. Pablo no describe un sentimiento. Describe una muerte, y una vida nueva que crece en su lugar.

Pero fíjate en que no nos deja apretando los dientes para esforzarnos más. “Y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios.” Ahí está el alivio del versículo. La vida cristiana no consiste en que tú te esfuerces por ser bueno con tus propias fuerzas. Ese camino solo termina en desilusión. Consiste en recostar todo tu peso sobre Cristo, tal como los justos siempre han vivido por la fe y no por la vista.

Y lo que sostiene todo es la última frase, las palabras más cálidas de todas. Él “me amó, y se entregó á sí mismo por mí.” No amó al mundo en general, aunque también lo hizo. Pablo lo vuelve personal: a mí. El Hijo de Dios puso su amor en Pablo, con nombre y todo, y se entregó a sí mismo por él. Ha hecho lo mismo por ti. Así que el llamado aquí no es a forcejear, sino a rendirse, a dejar que Aquel que ya lo dio todo viva su vida a través de la tuya. Menos de ti, más de él, y descubrirás que es la manera más libre de vivir.

Profundiza en Gálatas 2:20

Una mirada más detenida, sin prisa, por si quieres leer más. Abre la sección que más te llame.

Una carta con fuego dentro, escrita a gente a la que estaban desviando del camino

Para leer bien este versículo tengo que recordar que no flota suelto. Está dentro de una carta a las iglesias de Galacia, y la temperatura es alta de principio a fin. Después de que Pablo siguió su camino, llegaron otros maestros y les dijeron a sus convertidos que confiar en Cristo no bastaba del todo; que también tendrían que asumir la ley de Moisés, la circuncisión incluida, para estar dentro como es debido. Pablo no lo va a tolerar. A diferencia de la mayoría de sus cartas, esta no tiene una cálida acción de gracias al principio, y para el capítulo tres ya los está llamando insensatos (Gálatas 3:1). El versículo 20 mismo brota de una historia que él vuelve a contar, la vez que se enfrentó a Pedro cara a cara en Antioquía (Gálatas 2:11) por haberse apartado en silencio de los creyentes gentiles cuando llegó la presión. Así que cuando Pablo escribe que “vivo, no ya yo, mas vive Cristo en mí”, no está meditando con calma en un despacho. Está exponiendo un argumento, con la guardia en alto, de que el evangelio que predica es el evangelio entero y no añade nada de esfuerzo humano a la obra terminada de la cruz. El contexto importa. Este es un versículo forjado en el conflicto, no en la comodidad.

El tiempo verbal que Pablo eligió, y por qué me sostiene

Hay un detalle en la redacción que habría pasado por alto si alguien no me lo hubiera señalado hace años. “Con Cristo estoy juntamente crucificado” aparece en griego en tiempo perfecto, que expresa una acción pasada con un resultado asentado y continuo. Pablo no está diciendo que se crucifique de nuevo cada día como un proyecto que tiene que mantener. Está diciendo que ya ocurrió, una vez, y que sigue en pie. La obra está hecha, y yo vivo dentro de sus consecuencias. Eso me sostiene en silencio en los días en que menos crucificado me siento, menos muerto a mi viejo yo, más consciente de que el mismo orgullo de siempre está muy vivo y dando codazos por hacerse sitio. El versículo no descansa en lo muerto que me sienta esta mañana. Descansa en algo que Cristo logró y que no se deshace. Fíjate además en el orden de la última frase: él “me amó, y se entregó á sí mismo por mí”. El amor va primero, y luego la entrega. La cruz no fue Dios convencido a fuerza de ruegos para que le importáramos. El amor ya estaba ahí, y se gastó del todo.

Unidos a una muerte para poder compartir una vida

Pablo dice algo así en otros lugares, y vale la pena seguir despacio los ecos. En Romanos 6:6 escribe de nuestro viejo hombre crucificado con Cristo, y en Colosenses 3:3 dice que nuestra vida está ahora escondida con Cristo en Dios. La imagen que recorre estos pasajes es la unión: no Cristo como una figura lejana a la que admiro desde las gradas, sino Cristo unido a mí tan de cerca que lo que le pasó a él cuenta como si me hubiera pasado a mí. Su muerte se vuelve mi muerte a la vieja manera; su vida resucitada se vuelve la vida que ahora vivo. Jesús mismo dibujó el mismo cuadro en Juan 15:5 con la vid y los pámpanos, donde la rama no da nada cortada del tronco. Y 2 Corintios 5:17 lo deja claro: cualquiera que está en Cristo es una nueva criatura. Este es el hilo al que siempre vuelvo. Toda la historia ha sido Dios acortando la distancia entre él y nosotros, con paciencia, hasta que la distancia desaparece y Cristo vive en su pueblo.

Cómo se ve el "no ya yo" un martes cualquiera

Quiero ser sincero sobre cómo aterriza esto en una semana corriente, porque es fácil hacerlo sonar más grandioso de lo que se siente. Para mí el “no ya yo” rara vez llega como una rendición dramática. Aparece en lo pequeño. Es el momento en que quiero la última palabra en una discusión y algo dentro de mí la deja caer. Es elegir no defender mi reputación cuando defenderla sería fácil y satisfactorio. Es la decisión callada, cuando estoy cansado y nadie me mira, de hacer lo correcto de todas formas. Nada de eso se siente como resurrección. Casi todo se siente como morir un poco, que es precisamente la idea. Lo que me ayuda es que el versículo nunca me pide fabricar un yo nuevo a fuerza de voluntad. Me pide recostar mi peso sobre Aquel que ya se entregó por mí, con mi nombre puesto. Algunas mañanas me equivoco y vuelvo a agarrar los controles con mis propias manos. La misericordia es que la muerte que Pablo describe no se deshace por mis malos días. Me levanto y vuelvo a recostarme.

Preguntas para quedarse pensando
  • ¿Dónde sigo aferrado a los controles de mi propia vida, y qué me costaría de verdad aflojar esa mano hoy?
  • El versículo dice que Cristo “me amó, y se entregó á sí mismo por mí”. ¿Creo de veras que ese amor es personal, con mi nombre puesto, o lo mantengo general y a salvo?
  • Cuando leo “vivo, no ya yo”, ¿eso me asusta, me libera, o un poco de ambas cosas, y por qué?
  • ¿Cuál es un lugar pequeño y corriente esta semana donde podría dejar que Cristo viva a través de mí en vez de esforzarme con mis propias fuerzas?

Si quieres quedarte más tiempo con Pablo, puedes leer más de su carta a los Gálatas, o encontrar un versículo para el lugar donde hoy te encuentras.

Versículos que hablan de esto

  • Sabiendo esto, que nuestro viejo hombre juntamente fué crucificado con él, para que el cuerpo del pecado sea deshecho, á fin de que no sirvamos más al pecado.

    Romanos 6:6

  • Porque muertos sois, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.

    Colosenses 3:3

  • Yo soy la vid, vosotros los pámpanos: el que está en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque sin mí nada podéis hacer.

    Juan 15:5

  • De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

    2 Corintios 5:17 →

Temas

Un versículo como este, una vez por semana

Un versículo breve y unas palabras sinceras cada semana. Sin ruido, sin ventas, y puedes darte de baja cuando quieras.

El correo semanal llegará pronto. Mientras tanto, el versículo del día y nuestro RSS te acercan un versículo nuevo.

¿Te ha servido? Compártelo.

Comparte la imagen de arriba, o descubre más versículos por tema y por libro.