316 316 Quotes

Romanos 5:1

Conhecer Jesus, conhecer a paz

Por The 316 Quotes Team

Justificados, pois, pela fé, tenhamos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo,

Romanos 5:1 Almeida (domínio público)

O que significa Romanos 5:1?

Romanos 5:1 diz que, por sermos reconciliados com Deus pela fé, agora temos paz com ele. Isso é mais do que uma sensação de calma. Significa que a contenda acabou: nenhum pecado nem culpa se interpõe mais entre você e Deus, e essa paz firme vem inteiramente daquilo que Jesus fez.

Um missionário chamado Jim Walton traduzia o Novo Testamento para um povo nas selvas da Colômbia, e ficou travado numa única palavra: paz. Não conseguia achar a expressão certa para ela. A virada veio de um lugar improvável. Um cacique local, furioso por ter perdido um voo, foi falar umas verdades a Jim, e no meio do desabafo repetia uma frase que significava, mais ou menos, “eu não tenho um só coração”. Quando Jim perguntou o que era “ter um só coração”, os moradores explicaram: é quando não há nada entre você e outra pessoa. Aquilo, Jim percebeu, era a paz.

É exatamente isso que Paulo quer dizer aqui. “Justificados, pois, pela fé, tenhamos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo.” A paz, na Bíblia, não é antes de tudo um sentimento. É um relacionamento restaurado. É ter um só coração com Deus, sem que nada fique entre vocês.

Pense naquela pequena palavra “pois”. Ela aponta para trás, para tudo o que Paulo acabou de passar quatro capítulos explicando. Não estávamos em paz com Deus. O nosso pecado havia criado uma distância real entre nós, uma fenda de verdade. E não conseguíamos fechá-la sozinhos, por mais que tentássemos ser bons. Então Deus tomou uma atitude. Ser “justificado pela fé” significa ser declarado justo diante de Deus, não porque o merecemos, mas porque confiamos no que Jesus fez em nosso favor. O muro vem abaixo, e é ele quem o derruba.

E veja como a paz chega: “por nosso Senhor Jesus Cristo”. Não pelo nosso desempenho, pelos nossos sentimentos, nem pelo quanto conseguimos nos sentir espirituais numa certa manhã. Por ele. É por isso que ela é tão firme. Uma paz que dependesse de nós oscilaria a cada queda. Esta repousa sobre o que Cristo já concluiu.

Por isso, quando a culpa tentar convencer você de que ainda está do lado de fora, de que há coisa demais entre você e Deus, pegue este versículo e responda. Se você confia em Jesus, a contenda acabou. Você tem um só coração com Deus. Pode parar de se preparar para o golpe e simplesmente descansar na paz que ele comprou para você.

Aprofunde em Romanos 5:1

Um olhar mais demorado, sem pressa, caso queira ler mais. Abra a seção que mais lhe falar.

Uma carta a uma igreja que Paulo ainda não conhecia

Uma coisa que tenho sempre em mente quando leio Romanos é que Paulo de fato ainda não tinha estado em Roma quando a escreveu. Ele mesmo o diz na carta: havia muito tempo desejava visitá-los, mas era impedido de fazê-lo sem parar (Romanos 1:13; 15:22). Portanto, este não é um pastor escrevendo a uma congregação que plantou e cujos membros conhece pelo nome. É a cuidadosa apresentação de si mesmo e da sua mensagem a uma igreja que ele esperava alcançar, uma igreja formada por crentes tanto judeus quanto gentios na capital do império.

Esse cenário importa para o capítulo 5. Paulo não está improvisando uma frase de consolo. Quando chega às palavras sobre a paz com Deus, já passou quatro capítulos construindo um argumento: que todos, judeus e gentios igualmente, ficaram aquém, e que a reconciliação com Deus vem por confiar nele, e não por merecê-la, tendo Abraão como o grande exemplo (Romanos 4). Romanos 5:1 é o momento em que o argumento se desloca do tribunal para o relacionamento. É como soltar o ar depois de prender a respiração por muito tempo. Saber que Paulo o escreveu como um resumo bem pensado, e não como um incentivo qualquer, sempre fez a paz daqui me parecer mais sólida, e não menos.

Por que "temos" faz um trabalho silencioso e pesado

Há aqui um detalhe que a maioria dos leitores nunca verá numa tradução, e penso que vale a pena conhecer. Nos manuscritos gregos mais antigos há uma diferença de uma única letra que transforma “temos paz” em “tenhamos paz”. Uma leitura é uma afirmação; a outra, um convite. É uma diferença real, e os estudiosos estão genuinamente divididos sobre qual delas Paulo escreveu. Não posso resolver isso. Mas o que me marca é que a lógica mais ampla de Romanos claramente trata a paz como algo já verdadeiro por causa do que Cristo fez, e não como um estado de ânimo no qual precisamos nos esforçar para entrar.

Por isso eu a leio como uma declaração. O verbo é presente e firme: esta paz é uma posse, não um alvo. Note também que Paulo não diz que nos sentimos em paz. Ele diz que temos “paz com Deus”, o que é uma linguagem relacional, a linguagem de duas partes que estavam em conflito e já não estão. A breve reflexão aqui chama isso de ter um só coração, e é exatamente esse o tom. O que é fácil deixar passar é que a paz é nomeada como um fato firmado a respeito de um relacionamento antes mesmo de ser descrita como um sentimento no seu peito.

A longa história sobre a qual este único versículo se apoia

A paz com Deus não é uma invenção do Novo Testamento. Ela atravessa toda a Escritura como uma dor profunda e uma promessa. A fenda que Paulo pressupõe em Romanos 5 é a mesma que você encontra na terceira página da Bíblia, onde o homem e a mulher se escondem de Deus entre as árvores do jardim (Gênesis 3). Dali em diante, a questão de como um Deus santo e um povo culpado podem estar em paz molda tudo o que se segue: os sacrifícios, o templo, o longo clamor dos profetas.

Isaías a viu com clareza dolorosa, falando de um servo sofredor que seria ferido pela paz de outros (Isaías 53:5), e os primeiros cristãos leram esse servo como Jesus. O ponto de Paulo em Romanos é que a paz custou algo real. Não foi Deus decidindo que a contenda não importava. Foi Deus tratando dela ele mesmo, na cruz, para que a questão pudesse ser genuinamente encerrada. É por isso que a referência cruzada a Colossenses 1:20, onde Deus faz a paz pela cruz, combina tão bem com este versículo. E é por isso que Romanos 8:1, apenas três capítulos adiante, pode anunciar que agora não há condenação alguma. A paz de 5:1 e a ausência de condenação de 8:1 são a mesma verdade vista de dois ângulos. Uma diz que a guerra acabou; a outra diz que o veredito foi dado.

O que isso muda numa terça-feira comum

Acho que a verdadeira prova deste versículo não é o domingo, mas o meio de uma semana qualquer, quando nada de dramático aconteceu e ainda assim me sinto vagamente do lado de fora com Deus. Muitas vezes é depois de ter sido grosso com alguém, ou de deixar um dia escorregar sem oração, ou simplesmente de ficar acordado revivendo uma falha antiga. A culpa tem um jeito de redesenhar todo o relacionamento como uma contenda que preciso resolver antes que Deus volte a me olhar com bondade.

O que me firma é a ordem da frase. Paulo coloca a reconciliação em primeiro lugar e a paz em segundo, e enraíza tudo “por nosso Senhor Jesus Cristo”, e não em como tenho me saído ultimamente. Então a paz não chega depois que me desculpei o suficiente ou engatei uma boa sequência de dias bons. Ela já está ali, por causa dele. Em algumas manhãs o sentimento simplesmente não aparece, e tive de aprender que a paz com Deus pode ser inteiramente verdadeira enquanto meus nervos ainda estão à flor da pele. O fato não espera pelo estado de ânimo. Deixar a calma me alcançar no seu próprio tempo me ajudou muito mais do que qualquer técnica para fabricá-la.

Perguntas para meditar
  • Onde eu ainda trato a paz com Deus como algo que tenho de reconquistar depois de falhar, em vez de algo já garantido por meio de Cristo?
  • Quando me sinto do lado de fora com Deus, qual voz estou de fato ouvindo, e ela combina com o que este versículo diz ser verdade?
  • Se a contenda realmente acabou, o que mudaria na forma como me aproximo de Deus nesta semana, especialmente nos dias em que me sinto menos digno?
  • Quem na minha vida carrega em silêncio o peso de se sentir não perdoado, e eu poderia compartilhar isso com essa pessoa com delicadeza?

Se quiser continuar, talvez possa meditar em mais alguns versículos sobre este tema entre as nossas reflexões por assunto, ou seguir adiante na leitura da carta de Paulo aos Romanos.

Versículos que falam sobre isto

  • Portanto, agora nenhuma condenação há para os que estão em Cristo Jesus.

    Romanos 8:1

  • Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós, é dom de Deus;

    Efésios 2:8

  • e que, havendo por ele feito a paz pelo sangue da sua cruz, por meio dele reconciliasse consigo mesmo todas as coisas, tanto as que estão na terra como as que estão nos céus.

    Colossenses 1:20

  • Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; eu não vo-la dou como o mundo a dá. Não se turbe o vosso coração, nem se atemorize.

    João 14:27 →

Temas

Um versículo como este, uma vez por semana

Um versículo breve e algumas palavras sinceras a cada semana. Sem ruído, sem vendas, e você pode sair quando quiser.

O e-mail semanal chega em breve. Até lá, o versículo do dia e nosso RSS trazem um versículo novo para você.

Isto ajudou você? Compartilhe.

Compartilhe a imagem acima, ou descubra mais versículos por tema e por livro.